Los Libros Impresos versus Los Libros Electrónicos

Muchas personas que crecieron con los libros impresos odian los libros electrónicos.  El proceso físico de leer los libros de tinta y papel es parte de la experiencia y es familiar. Pero con más generaciones, es probable que habrá menos personas que tienen cariño a los libros impresos. Ya parece que no importa mucho (más personas compran libros electrónicos hoy en día). Uno de mis favoritos libros es To Kill a Mockingbird. No estoy en contra del libro electrónico, pero pienso que si yo leyera uno de mis libros favoritos (como To Kill a Mockingbird) en un Kindle o en un iPad, la experiencia sería diferente. Imagino que usaría una parte diferente de mi cerebro para leer. Es difícil de explicar, pero cuando leo algo en la Internet, leo de otra manera, con menos cuidado y menos creatividad. Pienso que leería en esta manera en un Kindle o un iPad. A fin de cuentas, es una cuestíon de las cosas a que estás acostumbrado. Es muy difícil para algunos soltar las cosas familiares, pero mientras la tecnología avanza, la vida continuará cambiar. Además, una ventaja del Kindle y del iPad es que son mejores para el medio ambiente que los libros impresos. Esto es algo en que pensar.

Los SATs

Sé que las universidades necesitan tener una manera estándar para evaluar los cadidatos (porque algunas escuelas secundarias son más dificiles que otras). Sin embargo, pienso que los SATs hacen un mal trabajo evaluar el conocimiento y la inteligencia de los jóvenes. Una cosa es que los SATs tienen límites de tiempo muy estrictos. Algunos estudiantes que saben muy bien el material pueden ser trabajadores más lentos y pueden tener dificultades para contestar todas las preguntas. Esto no significa que ellos saben menos, pero que son peores en demostrar lo que saben en condiciones estresantes bajo la presión de tiempo. Además, los SATs no parecen ser una medida de quién sabe más, pero de quién tiene la mayor cantidad de dinero para gastar en preparación para el examen. Los tutores privados pueden mejorar las puntuaciones, pero a menudo son muy caros. Por eso, es más fácil para los jóvenes ricos hacer mejor en los SATs.

Por experiencia propia, los examenes no son muy exactos en la evaluación de conocimientos de una asignatura. Por ejemplo, considero el Inglés una de mis mejores asignaturas, pero tengo dificultades con el examen "SAT Subject" de literatura. Pienso que esto es porque la asignatura de Inglés es mucho más que elegir una opción de respuesta correcta--exige el uso de la lengua para analizar y discutir la literatura. Hay pocas respuestas correctas o equivocadas en Inglés y hay más interpretaciones diferentes y preguntas abiertas. Por esta razón, si yo fuera una creadora de los SATs, consideraría dar a los jóvenes más tiempo para tomar el examen, así como darles otras maneras para mostrar sus conocimientos y sus habilidades (no sólo en contestando a las preguntas de opción múltiple).

Un Homenaje a Mi Abuelo

Mi abuelo (el padre de mi padre) era un hombre muy inteligente y simpático. De niño, vivía con su familia en Mill Valley, CA. Tenía dos hermanos y una hermana. Durante la gran depresión de los Estados Unidos, su familia perdió mucho dinero y su padre se suicidó. De ahí en adelante, mi abuelo era muy motivado. Después de la escuela secundaria, fue a UC Berkeley para su licenciatura y tuvo mucho éxito. Era un "tripple major" en la historia, la física, y las matemáticas y se graduó como "valedictorian" de su clase en la universidad. También hizo atletismo para Cal y era un atleta muy bueno. Después de asistir a UC Berkeley, mi abuelo fue a Colombia Law School en Nueva York. Tuvo mucho éxito en la Facultad de Derecho también y llegó a ser  un abogado especialista en patentes. Conoció a mi abuela en Manhattan y ellos se casaron y sentaron la cabeza allá. Más tarde, mi abuelo era el abogado en el juicio para patentar radio FM. Mi abuelo era pensativo y de voz suave. Siempre quería aprender más y era simpático a todos. También le encantaba la naturaleza y a menudo él y su familia pasaban los veranos en su casa cerca de la playa en Long Island. Él tenía una vida excepcional y lo admiro mucho.

Pablo Escobar

Pablo Escobar era un hombre muy complejo--no era solamente malo. Es verdad que era un narcotraficante, pero también hizo muchas cosas buenas para la gente pobre de Colombia. Pagó por nuevas casas en barrios pobres y por campos de fútbol para los niños. Es obvio que Escobar tenía una gran cantidad de poder porque era muy difícil para el gobierno controlarlo. Escobar era más efectivo en el manejo de los criminales en Colombia y mantenía orden en "el hampa." Parece que el gobierno era muy débil, entonces la violencia en Colombia podría haber sido mejor si Escobar no había sido asesinado. Al mismo tiempo, Escobar era responable para mucha de la violencia actual porque creó un cartel de la droga (algunos de los miembros del cartel se convirtieron en parte de los Pepes). También durante el tiempo en que los EEUU quiso extraditar Escobar, él causó una "guerra" y creó un grupo de terroristas. Es defícil decir si Colombia habría sido mejor o peor si Escobar nunca hubiera existido. Es verdad que él causó mucha violencia, pero también ayudó a los pobres y les dio esperanza. Yo pensaba que la película "Los Dos Escobar" era muy fuerte y revelador. La historia de Pablo Escobar es fascinante.

Nuestra Cena en B44

La cena el jueves fue genial. Me gustaba la calle en que se encuentra el restaurante porque me recordó a las calles en Europa. En el interior del restaurante, el ambiente era muy guay. A los modernillos les gustaría este restaurante...pero extrañamente, no vi ningún modernillo. En realidad, las personas que estaban cenando en el restaurante eran muy diversas.

La comida de B44 fue deliciosa. Supongo que la comida sea muy auténtica y similar a la comida en España. Me gustaban mucho la paella e el pollo con verduras. También pensaba que era divertido practicar mi Español hablado en un restaurante fuera de la escuela...nunca había hecho eso. Los camareros eran muy simpáticos y les gustaba hablar Español con nosotras.

Por fin, estaba tan impresionada con el espectáculo de flamenco. Las bailaoras eran muy talentosas e expresivas. También la voz del cantaor era muy  fuerte e emocional (sin mucho tono), como es tradicional en el flamenco. Me gustaba la forma en que ellos aplaudían y vitoreaban mientras la otra bailaora estaba bailando. El tocaor era muy talentoso también--la música de la guitarra era increíble. En general, me encantó la experiencia que tuve en el restaurante y quiero volver pronto.

Los Videos de Flamenco

De todos los videos, mi favorito era el vídeo de Sara Baras. Pensaba que el baile e el escenario eran muy bonitos. Me encantaba como ella estaba bailando cerca de un fuego e una foto simple de la luna. El escenario era muy tranquilo pero también dramático. El baile era similar--mientras era muy elegante también era intenso. Me gustaba el ritmo que Sara hizo con sus zapatos. También me gustaba el grupo que estaba tocando las guitarras. Era muy suave y la música era tan bonita. Me gusta más los bailes simples que los bailes muy extravagantes.

No me gustaba mucho el vídeo de Rocio Durcal. Pensaba que el vídeo era aburrido y que la voz de Rocio Durcal era un poco molesta. El ritmo de los tambores era muy brusco y repetitivo. No había música aparte de los tambores... entonces sólo había el voz de Rocio Durcal. Su canción era deprimente e el escenario era muy sencillo e aburrido. No había baile. 

Es obvio que el flamenco haya cambiado mucho. En el pasado, era muy religioso y conservador. Ahora, es animado y tiene más música y baile. Será muy interesante ver el flamenco en el restaurante mañana. 

La Excursión de 2010

La excursión de este año fue muy diferente (y más divertida) de la excursión del año freshman. Teníamos más tiempo para relajar y ser con amigos. Cuando llegamos a Tilden, me senté en la hierba y jugué cartas con algunas amigas. Hacía buen tiempo y hacía mucho sol. Después de un tarde relajante, caminamos a nuestro campamento. Era un poco nostálgica en el campamento porque empecé a pensar en muchas memorias de la excursión que hice como freshman. Todas las personas en nuestra clase han cambiado y son más maduros ahora.

Por la noche, comimos pizza para la cena y hicimos una fogata. La fogata era divertida. Hablamos mucho y comimos smores. También elegimos nuestros representantes de clase. Adrian y Carly ganaron. Después, dormimos afuera en el terreno. Era un poco incómodo pero me gusta ir de camping entonces no me molestó mucho. En la mañana, Señor Camara nos despertó y comimos el desayuno. Por último, leímos nuestras cartas del año freshman. Mi carta era muy graciosa...he cambiado mucho desde el año freshman. En general, fue una excursión buena. 

Hugo Rafael Chávez Frías

Hugo Rafael Chávez Frías es el presidente de Venezuela. Nació en 1954 en Sabaneta, Venezuela. Ha llevado 11 años en el poder (desde 1999). Es de izquierdas y su partido político se llama El Partido Socialista Unido de Venezuela. Ha promovido ideas del socialismo, la democracia participativa, y la solidaridad de Latinoamérica. En su país, él era responsable de la creación de La Constitución de Venezuela de 1999. Una ley en esta constitución dice que el acceso a cuidados de la salud es un derecho. Aunque la constitución creó algunas buenas leyes, era controvertida porque dio más poder al presidente. También Hugo Chávez trató de afirmar el control sobre la empresa petrolera estatal en 2002. Por eso, algunas personas creen que Hugo Chávez se comporta como un dictador. Hugo Chávez no es amigo de la administración actual estadounidense y no apoya la política exterior de los Estados Unidos. Sus grandes aliados son Irán y Rusia. También apoya Fidel Castro. 

Mis Expectativas para el Curso

Este año, quiero mejorar mi comprensión auditiva. Cuando los hablantes nativos hablan muy rápidamente, no puedo entender todo de lo que dicen. Con mucha práctica, creo que esto será más fácil. También quiero expandir mi vocabulario. A veces me siento limitada porque no sé como decir algo. Estoy seguro de que mi vocabulario mejorará porque vamos a tener pruebas de vocabulario cada semana en nuestra clase. Yo sé que es importante tener un vocabulario grande para tener éxito en el examen AP. También es importante ser capaz de escribir bien. Tengo que aprender a escribir los ensayos rápidamente porque ahora necesito mucho tiempo para escribir. Finalmente, quiero ser una hablante de Español más seguro de mí mismo. Para el examen AP, mis conjugaciones deben ser perfectas y yo debo ser capaz de hablar rápidamente y con claridad. Espero que esta clase será divertida y mejorará mi Español escrito y conversacional. Esto será muy útil, no sólo para el examen AP, pero también para viajes en el futuro.

Un Verano Genial

Este verano, fui a Cambodia para trabajar en un orfanato con el programa "Rustic Pathways." El primer día, llegamos en Phnom Pehn y caminamos por la ciudad. Fue increíble porque la cultura de Cambodia es tan diferente de la cultura de los Estados Unidos. No hay leyes de tráfico en Cambodia, entonces las calles son muy caóticas. No me gustaba mucho Phnom Pehn porque la ciudad era muy atestada y sucia. El próximo día, fuimos a Kampong Cham, un pueblo más rural (y el lugar donde se encuentra el orfanato). En el orfanato, hicimos muchas actividades diferentes. Trabajamos en los arrozales, construimos un patio de recreo, plantamos un jardín, e enseñamos Inglés en una escuela. También fuimos a una aldea remota para construir una pocilga.  Cuando no estábamos trabajando, jugamos con los huérfanos. También visitamos muchos templos y montamos en bicicletas. El último día en Cambodia, fuimos a Siem Reap y visitamos Angkor Wat. Siem Reap es una ciudad muy divertida que tiene un mercado de noche (night market) fantástico.

Después de dos semanas en Cambodia, fui a Laos. Mis amigos de Rustic Pathways y yo nos quedamos en casuchas y tuvimos que dormir abajo de mosquiteras. Era una experiencia muy rústica. En Laos, aprendimos a amaestrar elefantes. Cada mañana, montábamos nuestros elefantes por la jungla y los bañábamos en el río. También mis amigos y yo fuimos de excursión en las montañas y hicimos piragüismo (kayaking). Laos es un país muy hermoso. Hay junglas y montañas cubiertas por la niebla. Parece que Pandora de la película "Avatar." Todas las personas deben visitar Laung Prabang, Laos. ¡Es increíble!